Cultura · Identidade · Autodeterminação
Em homenagem à liderança feminina que lutou pela fundação da primeira aldeia urbana do Brasil, o Instituto protege, valoriza e projeta a cultura indígena respeitando todas as etnias — artesanato ancestral, cerâmica singular e saberes milenares — para o Brasil e para o mundo.
O Instituto Cacique Enir Terena é um convite: faça parte deste universo de criatividade, beleza e ancestralidade, e seja aliado na valorização da cultura indígena em sua arte. Quando você adquire uma peça OREKA, você remunera diretamente a artesã e o artesão, fortalece a autonomia de sua comunidade e contribui para que saberes ancestrais continuem vivos para as próximas gerações.
Trabalhamos com as artesãs indígenas do Brasil e da América Latina. Com o apoio dos Ministérios dos Povos Indígenas, IFMS (através do PROFNIT e NEABI-CG), construímos parcerias sólidas para garantir autonomia econômica e cultural duradoura para os nossos povos originários.
Concebido, elaborado e liderado integralmente por Terenas, o Instituto transforma cultura em autonomia, saberes em proteção jurídica e artesanato em bioeconomia.
Registro da marca coletiva OREKA — a primeira do Brasil para artesanato indígena — e articulação da Indicação Geográfica Terena junto ao INPI.
Preservação da língua Terena, dos grafismos ancestrais, da cerâmica de barro vermelho e das práticas tradicionais.
Renda justa e acesso a mercados nacionais e internacionais, com proteção contra intermediários exploratórios.
Enir da Silva Bezerra — para todos, Enir Terena — nasceu na Aldeia Limão Verde, em Aquidauana, MS, em 8 de março de 1955. Filha do povo Terena, desde criança já demonstrava vocação para a liderança: destacou-se na escola como organizadora e porta-voz de sua turma, traço que marcaria toda a sua trajetória de vida. Mãe de sete filhos, em paralelo às responsabilidades familiares compôs ativamente o movimento popular da época, conciliando a vida doméstica com o engajamento político e comunitário. Em 1985 ingressou na Associação Indígena Kaguateca. Em 9 de junho de 1995 chegou com 20 famílias ao Desbarrancado — que se tornaria a Aldeia Urbana Marçal de Souza, a primeira aldeia indígena em contexto urbano do Brasil.
MARCOS PESSOAIS
A PRIMEIRA ALDEIA URBANA INDÍGENA DO BRASIL — FONTES
Mídia: Campo Grande News (jun. 2025) · Correio do Estado (nov. 2020) · SBT MS (abr. 2024) · Câmara Municipal de Campo Grande (nov. 2025) · Exame (out. 2014)
Referências acadêmicas: DUALIBE, M.S.L. "A influência sociolinguística na primeira aldeia urbana — Comunidade Indígena Terena, Aldeia Marçal de Souza." UEMS/ENIC, 2015 · BATISTOTI, A.F.; LATOSINSKI, K.T. "O indígena e a cidade: panorama das aldeias urbanas de Campo Grande/MS." Revista RUA, UNICAMP, v.25, n.1, 2019, p.329-356 · UFMS — Repositório Institucional: "A Aldeia Urbana Marçal de Souza: uma sistematização do movimento de urbanização do povo Terena."
Em agosto de 1999, foi criado o Memorial da Cultura Indígena na aldeia — conquista direta de sua luta. Em 2008, Enir foi eleita cacique com 134 dos 277 votos — pioneira da liderança feminina indígena no MS. Em 2012, foi reeleita cacique pela comunidade pela segunda vez, confirmando a confiança de seu povo. Em 2018, a Lei Municipal 6006/18 renomeou o espaço para Memorial da Cultura Indígena Cacique Enir Terena. Em 22 de agosto de 2025, foi fundado oficialmente o Instituto Cacique Enir Terena.
Uma marca coletiva é registrada no INPI e pertence à coletividade. Apenas artesãs e artesãos certificados pelos Terenas podem comercializar sob o selo OREKA.
(1) Autoria coletiva; (2) Técnica ancestral — acordelamento, barro vermelho, grafismo branco, iconografia única — não há uma peça igual a outra; (3) Valor cultural; (4) Renda justa.
A logomarca OREKA foi criada pelo publicitário Terena Mauro Forasteiro (Mauro Sérgio Bezerra), filho de Enir Terena, com cada linha, iconografia e cor inspiradas na cultura Terena.
📚 REFERÊNCIAS ACADÊMICAS
VILARIM, Paulo Roberto; MARTINS, Décio Ruivo; RODRIGUES, Sérgio Paulo Jorge. Etnoconhecimento Terena na literatura científica: um estudo bibliográfico para o Estado da Arte. Revista ODEERE: Relações Étnicas, v. 6, n. 2, 2021. DOI: 10.22481/odeere.v6i2.9768 — Revisão sistemática da produção científica sobre arte e cultura Terena, incluindo cerâmica.
Reconhecida como patrimônio imaterial de MS, a cerâmica Terena é expressão de uma tradição secular: barro avermelhado, grafismo branco, fogo e mãos de mulher.
Coleta do barro — argila avermelhada, seca e purificada manualmente.
Acordelamento — rolinhos de argila sobrepostos à mão, sem torno.
Polimento com pedra — superfície alisada até o brilho característico.
Grafismo branco — pintura floral e geométrica Terena com cinzas de palha.
Resina e queima — resina de jatobá e queima artesanal a céu aberto.
Nas aldeias de Miranda, Aquidauana e comunidades do MS, a cerâmica nasce do território. A artesã retira o barro do mesmo barranco de onde o retiraram sua mãe e avó. Os grafismos são ensinados por quem os guarda na memória oral há gerações.
Na Aldeia Marçal de Souza, as artesãs Terena não abandonaram sua arte — elas a levaram consigo. Os grafismos são os mesmos da cultura originária milenar dos povos indígenas do MS. A iconografia não mora no barro; mora no povo. Cada peça vendida conecta o consumidor à aldeia.
+28.000 pessoas. Família Arawak. Cerâmica, tecelagem, língua viva. Primeira aldeia urbana do Brasil.
+54.000 pessoas. Tronco Tupi. Sul do estado. Espiritualidade profunda.
Tronco Tupi. Rio Ivinhema. Identidade distinta dos Kaiowá.
~1.400 pessoas. Serra da Bodoquena. Grafismo de fama mundial.
~200 pessoas. Família Arawak, parentes dos Terena.
~400 pessoas. Pantanal. Pesca, canoa e vida ribeirinha milenar.
~58 pessoas. Fronteira MS/SP. Resistência cultural extraordinária.
Oriundos de PE. No MS desde o séc. XX.
A Aldeia Urbana Marçal de Souza, no Bairro Tiradentes de Campo Grande, é a primeira aldeia urbana indígena do Brasil. No coração da aldeia está o Memorial da Cultura Indígena Cacique Enir Terena — exposição permanente, oficinas de cerâmica, dança, orquestra indígena e ponto de venda do artesanato OREKA.
Concebido, elaborado e liderado integralmente por Terenas da Aldeia Marçal de Souza — modelo de protagonismo feminino, propriedade intelectual coletiva e autonomia cultural.
Entre 123 propostas ao Edital Nacional conjunto do MPI e do Ministério das Mulheres, o projeto das artesãs da Aldeia Marçal de Souza foi selecionado para criar a primeira instituição indígena deste tipo no Brasil e proteger a OREKA — a primeira marca coletiva indígena do país.
Em 6 de fevereiro de 2025, o grupo de artesãs assinou convênio histórico com o IFMS por meio do PROFNIT e do NEABI-CG. Por dois anos, o IFMS oferece consultoria de gestão, pesquisas científicas e orientação para novos editais.
A primeira marca coletiva indígena do Brasil garante origem, autenticidade e qualidade do artesanato Terena. Impede que produtos não-Terena usurpem a identidade cultural construída por gerações de ceramistas.
(1) Governança coletiva; (2) proteção da PI; (3) acesso a mercados nacionais e internacionais; (4) documentação da língua e saberes; (5) formação de agentes de Propriedade Intelectual Indígena; (6) Indicação Geográfica Terena junto ao INPI.
Primeira marca coletiva indígena do Brasil. Registrada no INPI pelo ICET. Logomarca criada pelo artista Mauro Forasteiro (Mauro Sérgio Bezerra), filho de Enir Terena, com cada linha, iconografia e cor inspiradas na cultura Terena.
⚙ PUBLICAR NOVA NOTÍCIA / REPORTAGEM
Artesãs da Aldeia Marçal de Souza assinam convênio histórico com o IFMS para criar a primeira instituição indígena deste gênero no Brasil e proteger a marca coletiva OREKA.
Ler notícia ↗Entre 123 propostas, o projeto das artesãs da Aldeia Marçal de Souza vence o Edital Nacional conjunto do MPI e do Ministério das Mulheres.
Ler notícia ↗Cerimônia na Aldeia Marçal de Souza com entrega de cheque simbólico pelo deputado Eloy Terena para viabilizar a criação do Instituto Cacique Enir Terena.
Ler notícia ↗O IPHAN abre o Inventário Nacional de Referências Culturais dos Modos de Fazer a Cerâmica Terena no MS. A técnica do acordelamento avança para reconhecimento federal.
Ler notícia ↗A líder que fundou a Aldeia Urbana Marçal de Souza e foi eleita cacique com 134 votos em 2008 deixou um legado que inspira gerações e deu nome ao Instituto Cacique Enir Terena.
Ler notícia ↗A Lei 6006/18 batizou o Memorial da Cultura Indígena de Campo Grande com o nome de Enir da Silva Bezerra.
Ler notícia ↗'25 anos' apresenta Enir da Silva Bezerra como personagem central da fundação da primeira aldeia urbana do Brasil.
Ler notícia ↗Grafite com a imagem de Enir da Silva Bezerra marca o Dia dos Povos Originários no Memorial da Cultura Indígena Cacique Enir Terena.
Ler notícia ↗A Prefeitura de Campo Grande reconhece Enir da Silva Bezerra como líder da etnia Terena e referência para a cultura indígena do MS.
Ler notícia ↗O ISA registra o legado de Enir da Silva Bezerra: Escola Municipal Sulivan Silvestre, o Memorial da Cultura Indígena e a Aldeia Urbana Marçal de Souza.
Ler notícia ↗No Memorial da Cultura Indígena Cacique Enir Terena, artesãs Terena comercializam cerâmicas, colares e esculturas. O Sebrae/MS leva capacitação a cerca de 10 artesãs.
Ler notícia ↗Publique notícias, releases e comunicados. Preencha os campos abaixo e clique em publicar.
📸 Galeria de Fotos dos Eventos
⚙ ADICIONAR FOTO DE EVENTO
Cada peça carrega o selo OREKA — a primeira marca coletiva indígena do Brasil. Sua compra remunera diretamente a artesã e fortalece a autonomia da comunidade Terena.
Adicione produtos. Clique em 📷 na lista abaixo para adicionar fotos individualmente.
Artesanato Terena certificado · OREKA
"Ter uma peça OREKA é poder tocar a história de um povo. Saber que remunerei diretamente a artesã torna tudo ainda mais especial."
"Presenteei minha mãe com um pote de cerâmica Terena. Ela ficou emocionada quando soubemos a história por trás da peça. Isso é arte que tem alma."
"A iniciativa do Instituto é exatamente o que precisávamos: protagonismo indígena, proteção da PI e renda justa."
Registros de eventos, cerimônias, produções culturais e ações do Instituto Cacique Enir Terena.
Legislação indigenista, atos do Instituto e documentos institucionais.
Nenhum ato publicado ainda.
Nenhum convênio publicado ainda.
Nenhum relatório publicado ainda.
Conheça os membros que conduzem as ações do Instituto Cacique Enir Terena.
Membros que integram e fortalecem o Instituto Cacique Enir Terena.
Acompanhe os vídeos institucionais, cerimônias, entrevistas e eventos do Instituto Cacique Enir Terena.
A Comenda Cacique Enir Terena é a mais alta distinção concedida pelo Instituto Cacique Enir Terena. Instituída em homenagem à primeira mulher eleita Cacique no Mato Grosso do Sul, a comenda reconhece pessoas físicas e jurídicas que, por meio de serviços, atividades, apoio e ações concretas, contribuíram de forma relevante para a defesa, promoção e valorização dos direitos, da cultura e da dignidade dos povos indígenas do Mato Grosso do Sul e do Brasil. É um ato de memória e gratidão — o reconhecimento de que a caminhada dos povos originários se faz também com aliados.
Obras aprovadas pelo Conselho Editorial do Instituto Cacique Enir Terena — produção científica, literária e cultural dos povos originários do Mato Grosso do Sul.
Portarias, resoluções, atas, ofícios, minutas e convênios do Instituto Cacique Enir Terena. Alta capacidade de armazenamento — documentos públicos e restritos.
Nenhuma portaria publicada ainda.
Nenhuma resolução publicada ainda.
Nenhuma ata publicada ainda.
Nenhum ofício publicado ainda.
Nenhuma minuta publicada ainda.
Nenhum convênio publicado ainda.
Instituto Cacique Enir Terena — acesso restrito à equipe autorizada.